Lirik dan Terjemahan When I Was Your Man
Hallo kawan, kali ini aku mau berbagi lagu yang bagus banget nih, judulnya When I Was Your Man dari Bruno Mars. Lagu ini tuh tentang penyesalan seorang cowok yang baru sadar akan kesalahan-kesalahannya setelah kehilangan ceweknya. Liriknya tuh menyentuh banget, dan musiknya juga enak didenger.
Nah, berikut ini lirik When I Was Your Man beserta terjemahannya:
Lirik When I Was Your Man
It’s too late to make it right
Terlambat untuk memperbaiki semuanya
It’s too late to say I’m sorry now
Terlambat untuk mengatakan maaf sekarang
Because I know that words are useless
Karena aku tahu kata-kata itu tidak berguna
Girl, I can see it in your eyes
Gadis, aku bisa melihatnya di matamu
I should have put you first
Seharusnya aku mendahulukanmu
And I should have given you all my love
Dan aku seharusnya memberimu semua cintaku
And I should have taken care of you
Dan aku seharusnya menjagamu
And I should have been there for you
Dan aku seharusnya berada di sana untukmu
So here is my apology
Jadi inilah permintaan maafku
I hope it helps to set you free
Kuharap itu membantu membebaskanmu
Oh darling, if I could turn back the clock
Oh sayang, jika aku bisa memutar kembali waktu
I’d trade all my wealth for a simple life
Aku akan menukar semua kekayaanku untuk hidup yang sederhana
Just to have you back in my life
Hanya untuk mendapatkanmu kembali dalam hidupku
But it’s too late to make it right
Tapi terlambat untuk memperbaikinya
It’s too late to say I’m sorry now
Terlambat untuk mengatakan maaf sekarang
And I know that words are useless
Dan aku tahu kata-kata itu tidak berguna
Girl, I can see it in your eyes
Gadis, aku bisa melihatnya di matamu
I should have put you first
Seharusnya aku mendahulukanmu
And I should have given you all my love
Dan aku seharusnya memberimu semua cintaku
And I should have taken care of you
Dan aku seharusnya menjagamu
And I should have been there for you
Dan aku seharusnya berada di sana untukmu
Terjemahan When I Was Your Man
Sudah terlambat untuk memperbaikinya
Sudah terlambat untuk mengatakan maaf sekarang
Karena aku tahu kata-kata itu tidak berguna
Gadis, aku bisa melihatnya di matamu
Seharusnya aku mendahulukanmu
Dan aku seharusnya memberimu semua cintaku
Dan aku seharusnya menjagamu
Dan aku seharusnya berada di sana untukmu
Jadi inilah permintaan maafku
Kuharap itu membantu membebaskanmu
Oh sayang, jika aku bisa memutar kembali waktu
Aku akan menukar semua kekayaanku untuk hidup yang sederhana
Hanya untuk mendapatkanmu kembali dalam hidupku
Tapi terlambat untuk memperbaikinya
Terlambat untuk mengatakan maaf sekarang
Dan aku tahu kata-kata itu tidak berguna
Gadis, aku bisa melihatnya di matamu
Seharusnya aku mendahulukanmu
Dan aku seharusnya memberimu semua cintaku
Dan aku seharusnya menjagamu
Dan aku seharusnya berada di sana untukmu
Tentang Lagu When I Was Your Man
When I Was Your Man dirilis pada tahun 2012 sebagai single keempat dari album studio kedua Bruno Mars, Unorthodox Jukebox. Lagu ini ditulis oleh Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, dan Andrew Wyatt. Lagu ini bercerita tentang seorang pria yang menyesali kesalahannya setelah kehilangan cintanya.
When I Was Your Man sukses secara komersial, memuncaki tangga lagu di beberapa negara, termasuk Amerika Serikat, Inggris, dan Kanada. Lagu ini juga memenangkan beberapa penghargaan, termasuk Grammy Award untuk Best Pop Vocal Performance.
Makna Dalam Lagu When I Was Your Man
When I Was Your Man memiliki makna yang mendalam tentang penyesalan dan kehilangan. Lagu ini menunjukkan betapa pentingnya menghargai orang yang kita cintai saat kita masih memilikinya.
Lirik lagu tersebut menggambarkan seorang pria yang menyadari kesalahannya setelah ia kehilangan cintanya. Ia menyesali segala hal yang tidak ia lakukan saat mereka masih bersama, seperti mendahulukannya, memberinya semua cinta, dan menjaganya.
When I Was Your Man juga menunjukkan betapa menyakitkannya kehilangan seseorang yang kita cintai. Pria dalam lagu tersebut ingin memutar kembali waktu dan melakukan segalanya dengan benar, tetapi ia tahu bahwa itu sudah terlambat.
Tips untuk Menghargai Orang yang Kita Cintai
Setelah mendengarkan lirik When I Was Your Man, kita semua bisa belajar betapa pentingnya menghargai orang yang kita cintai saat kita masih memilikinya. Berikut adalah beberapa tips untuk membantu kita melakukannya:
- Habiskan waktu berkualitas bersama mereka. Luangkan waktu dari kesibukanmu untuk melakukan hal-hal yang menyenangkan bersama orang yang kamu cintai.
- Dengarkan mereka dengan tulus. Tunjukkan bahwa kamu peduli dengan apa yang mereka katakan, dan jangan hanya menunggu giliranmu untuk berbicara.
- Ekspresikan cinta dan penghargaanmu. Jangan hanya mengandalkan kata-kata, tunjukkan cintamu melalui tindakan, seperti memberikan hadiah, melakukan tugas, atau sekadar memeluk mereka.
- Maafkan kesalahan mereka. Tidak ada yang sempurna, dan kita semua membuat kesalahan. Belajarlah untuk memaafkan kesalahan orang yang kamu cintai, dan jangan biarkan hal itu merusak hubunganmu.
Penjelasan Tips di Atas
Habiskan waktu berkualitas bersama orang yang kita cintai akan memperkuat hubungan kita dan membuat kita lebih menghargai mereka. Mendengarkan mereka dengan tulus akan menunjukkan bahwa kita peduli dengan mereka dan membuat mereka merasa dihargai. Mengekspresikan cinta dan penghargaan kita akan memperkuat ikatan kita dan membuat mereka tahu betapa kita menghargai mereka. Memaafkan kesalahan mereka akan membantu kita untuk move on dan mencegah kita menyimpan dendam.
FAQ tentang Lagu When I Was Your Man
Berikut adalah beberapa pertanyaan yang sering diajukan tentang lagu When I Was Your Man:
- Siapa yang menulis lagu When I Was Your Man? Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, dan Andrew Wyatt
- Kapan lagu When I Was Your Man dirilis? 2012
- Album apa yang memuat lagu When I Was Your Man? Unorthodox Jukebox
- Apa makna dari lagu When I Was Your Man? Menghargai orang yang kita cintai saat kita masih memilikinya
Kesimpulan
Lagu When I Was Your Man adalah pengingat yang menyentuh tentang pentingnya menghargai orang yang kita cintai saat kita masih memilikinya. Liriknya yang mendalam dan melodinya yang indah pasti akan menyentuh hati siapa pun yang mendengarkannya.
Jadi, teman-teman, apakah kamu tertarik dengan topik lagu When I Was Your Man? Jika iya, jangan lupa untuk berbagi artikel ini dengan teman dan keluarga kamu ya! 🙂
